奥巴马政府周三表示，车窗贴纸标签将显示新车的燃油经济性和排放水平与2013年车型年以来美国车队的平均水平相比。

新的联邦法规执行了2007年的法律，该法规要求标签将新车置于车队范围内，以实现燃油经济性，温室气体和形成烟雾的污染物。

EPA和美国运输部的规则并未就车辆的燃油经济性和温室气体授予A +到D的字母等级，这是去年8月提议的。

汽车制造商和经销商团体反对字母等级，而环保主义者则支持字母等级。

新标签将估计与普通新车相比，未来五年消费者将节省或节省多少燃油。

“这些标签将为消费者提供有关车辆燃油成本和节省的前期信息，以便他们在购买新车时可以做出明智的决定，”运输部长雷·拉胡德在一份声明中说。

当前标签估计的燃油经济性没有任何污染等级。比较也仅限于车辆类别，而不是整个美国机队。例如，将SUV与其他SUV进行比较。

新的比较必须涵盖电动汽车，插电式混合动力汽车以及常规汽油和柴油汽车。

新闻稿：EPA，DOT推出下一代燃油经济性标签

新信息强调了奥巴马政府历史悠久的国家汽车法规所带来的效率提高和燃油节省

华盛顿–美国运输部和美国环境保护署今天公布了新的燃油经济性标签，这些标签将帮助消费者利用奥巴马政府提高的能效标准，该标准将从今年开始为家庭省钱。新标签是30年前该计划开始以来对燃油经济性标签进行的最彻底的检查，它将提供更全面的燃油效率信息，包括估计的年度燃油成本，节约以及每辆车的环境信息。影响。新标签强调了美国环保署和美国交通部在2010年根据本届政府采取的两党制乘用车和卡车燃油经济性规则的好处。

这些改进将为消费者提供更好，更完整的信息，以便在购买新的燃油经济性标准涵盖的车辆时考虑。从2013年车型年开始，将要求在所有新型乘用车和卡车上贴上改进的燃油经济性标签，包括传统的汽油动力和“下一代”汽车，例如插电式混合动力汽车和电动汽车。

上任后，奥巴马总统指示DOT和EPA优先制定新的燃油效率和温室气体排放标准，从而制定出将由这些新标签代表的历史性标准。这是EPA和DOT共同努力改善车辆的燃油经济性和环境性能并为消费者提供有用信息以告知他们的购买决定的最新步骤。

由主要汽车制造商，环保组织和各州提供的意见制定的2010年燃油经济性法规将显着提高2012年至2016年模型年制造的汽车和卡车的能源效率，在该计划的生命周期内节省18亿桶石油。平均每位消费者的燃料成本为3,000美元。

政府计划在7月份敲定2014年至2018年制造的商用卡车，货车和公共汽车的首次全国燃油经济性和温室气体排放标准。这些标准有望在这些车辆的使用寿命内节省数亿桶的石油，并促进包括天然气在内的替代燃料的开发和部署。政府还正在为2017-2025年度乘用车制定下一代联合燃油经济性/温室气体排放标准，并有望在2011年9月宣布该提案。

今天宣布的新标签将帮助消费者利用新的，更节能的车队，从而使他们省下钱。明年年初，当2013年款式开始到货时，消费者将在展厅中看到这些新标签。汽车制造商也可能会在2012年初的车型上自愿采用新标签。

“奥巴马总统”制定“清洁汽车”计划的工作正在培育出比以往任何时候都更省油的尖端美国汽车市场。EPA和DOT正在创建新一代的燃油经济性标签，以满足新一代创新汽车的需求。 EPA管理员Lisa P. Jackson说。“今天”的购车者希望获得关于该批次中哪些汽车提供最大燃油经济性和最佳环保性能的最佳信息。新标签为美国购车者提供了全面的信息，帮助他们做出选择，以节省加油站的钱并防止我们呼吸的空气受到污染。

美国运输部长雷·拉胡德（Ray LaHood）表示：“我们新的燃油经济性和环保标签为汽车消费者和美国的能源独立性赢得了胜利。“这些标签将为消费者提供有关车辆燃油成本和节省的前期信息，以便他们在购买新车时可以做出明智的决定。”

管理员杰克逊（Jackson）讨论今天的燃油经济性标签公告的广播质量视频和音频可从以下网址下载：http://yosemite.epa.gov/opa/admpress.nsf/names/hq_2011-5-25_fueleconomylabel

新标签将首次提供：

Bull比较在使用电力的新技术汽车和以汽油为动力的传统汽车之间比较能源使用和成本的新方法。

bull关于未来五年内与普通新车相比，消费者将节省或节省多少燃油的有用估计。

Bull对模型如何与烟雾排放和造成气候变化的污染排放进行比较的简单易懂的评级。

Bull估计行驶100英里需要多少燃料或电力。

Bull有关电动汽车的行驶距离和充电时间的信息。

Bull一个QR码，它将使智能手机用户可以在线访问有关各种模型在燃油经济性以及其他环境和能源因素方面的比较信息。该工具还将允许消费者输入有关其典型通勤和驾驶行为的信息，以便更准确地估计燃料成本和节省。

2007年《能源独立与安全法》要求使用新标签。

消费者可以从以下网站获得有关新标签的更多信息：www.fueleconomy.gov。

有关新标签的更多信息，请访问：www.epa.gov/otaq/carlabel/index.htm和www.nhtsa.gov/fuel-economy。